在米斯利亞，石塔內練習場上的一群人正在兵刃相接，白髮小男孩自窗口專心地注視這場戰鬥，用欽佩的眼光看著紅髮大哥將所有對手擊敗，但被他的老師發現。
        原來雲為了看哥哥戰鬥而忘記老師交代的作業，他羞愧地跟老師道歉。雲身為米斯利亞的小王子，不像庶民的孩子要到學校上課，他必須待在皇宮內由家教指導，除了可以走出皇宮的霧哥哥，雲沒有別的朋友。

        練習場上的霧注意到雲，跑過來問他為何不做作業。雲向他解釋為了學劍而跑來這邊。霧感到吃驚，他告誡弟弟如果只是因為一時好玩而學習劍術的話，只會落得受傷的下場。於是雲回想以前他爬樹時失足而掉下來的疼痛，但霧笑說真正的受傷可是比這個還要痛，他不會讓他的弟弟去戰鬥的。
        霧不贊同弟弟想要趕上他的念頭，他認為雲年紀還太小了。不過雲反駁，兩年前哥哥像他這樣年紀就開始學劍了。霧試著用開玩笑的口吻掩飾自己怒意說，他最大願望是成為大陸上最強劍士，到那時他就會教雲劍術。
        雲又抗議了，說他學劍不是為了變強，而是為了能趕上哥哥。霧問弟弟如果趕上他後要作什麼，雲思考了一下，回答：「那時候我再想想看。」

        霧笑著：「真有你的。」

        霧對雲說如果要追上他的話得非常努力了。哥哥這句話讓雲感到困惑，直到霧從倉庫中取出一把練習用劍交給他。此時雲眼中充滿光芒，高興地撲向哥哥，他終於有機會可以趕上哥哥的背影了……。

---

        魔劍士感覺到生物的氣息而醒來，原來是旁邊的巧比以一雙黑色大眼困惑地看著他。一陣腳步聲靠近，小愛小優跑過來告訴魔劍士，那烏有事找他，希望他能去駕駛艙一趟，之後雙胞胎又跑回去。
        魔劍士注視窗外的佐渡島－雙胞胎的家鄉。魔劍士突然有點羨慕他們，他已經沒有家鄉可回了，留下的只有回憶罷了。魔劍士閉上雙眼，想起他睿智的哥哥，他已經預知最後一戰的結果嗎？忽然，魔劍士的思緒被小愛焦急的催促聲打斷了。

        小愛：「魔劍士，快點！你還在幹嘛？」

        雲睜開眼睛。
        魔劍士：「我這就過去。」

       
        他已經趕上，小時候所憧憬的背影嗎？

---

        真奇怪，明明是描述雲對霧的景仰之情，這麼重要的情節卻給我翻得非常沒感覺。英文版翻譯的對話順序有點怪，還有霧說願望是成為第一劍士之後到雲反駁之前，那段英文沒翻出來，感覺那部分好像滿重要的。（自己翻不好還怪東怪西…囧>）

        我覺得相對於 FF:U Before 描述風的過去，這篇就像補敘雲與霧的過去（雖然簡陋許多），不僅帶出霧當初復活後執意找雲挑戰的原因，也強調雲成為劍士是因為那份崇拜與尊敬的心情。總之重要性不下 Before 啊～如果有日文達人要補充或糾正的，非常非常歡迎。

        接下來的 Episode 1~ 7會不定期刊出，敬請期待。