雖然覺得翻完最後部分可能會讓大家想像破滅
不過秉持有始有終的精神,還是讓它有個完美收尾好了
FF:U After 2 跟Before一樣是廣播劇
劇情主要分為兩部分呈現
一是CD書(就像CD唱片附贈的歌詞那種)
另一就是廣播劇本身了
CD書以片段式的文字「簡略」描述After-Spiral之後的劇情
包括人類世界的變化、麗莎父親的卑劣表現以及雲找回力量的過程
廣播劇主要描述故做堅強的麗莎在遇到道克死亡後終於崩潰
有幾段情節挺精彩,可是也滿黑暗的
搞不懂寫劇本的人,把混沌寫這麼強,到底是要給予希望還是絕望啊?
算了,別抱怨太多,暑假期間應該可以翻譯完
敬請期待